呉育綸ダントツ1位!2010廣州アジア大会スヌーカー代表選抜2月ランキング
来年2010年に廣州で開催されるアジア大会。

その台湾スヌーカー男子代表選抜の2月のランキングが発表された。

26日から27日の2日間に渡り
行われた選考会は、4名による総当り戦x2。

1位 呉育綸40P
2位タイ 林書弘・李柏憲 26P
4位 呂玉虛 16P

と、ぶっちぎりの成績で『小覇王』呉育綸が1位。

i-run.jpg

昨年からスヌーカーに転向中の呉育綸。
この様子だと
今年・来年も引き続きスヌーカーに重点を置くようだ。

snook1.jpg

snook2.jpg
勝ち試合=2P 負け試合=ポイントなし 
(ポイントが同じ場合は総得点を比べ、それも同じなら総失点を比べる)

2010廣州亞運男子司諾克二月份排名

今年のアムウェイ予選会場、国際影音撞球館
いよいよ女子ビリヤードのビッグイベント
アムウェイカップのステージ1が始まります


subway.gif

予選会場の 国際影音撞球館 へのアクセス


上の図のLine-3地下鉄板南線(青)の忠孝敦化駅2番出口すぐ

(出口の階段を上がって、地上に出たら左へ振り返って30秒進むとスターバックスが右手に。
そのビルの9階です。エレベーターはスタバを右に曲がってビルに入ってゆき、15秒ほど歩くと左手に。

元ジュニア世界チャンピオン陳英傑(ツェン・インジェーまだ兵役中かな?)や、
や日本人だったので日本語が話せる洪禄恭(ホン・ルーコン)(元JPBA梶川Pに似てます)、
「やさしい殺し屋」楊東裕(ヤン・トンユィー)、
女子では頼彗珊(ライ・フェイサン)、
韓国の玄知原(ヒュン・ジーウォン)など、
たくさんのプロたちが働いたりホームにしたりしてきた老舗。

そしてここは、
いつもお世話になっている台湾の撞球界のボス

トウさんのお店です。


同じ階の反対側は
古田和男プロのお店、

統帥撞球倶楽部
台北市忠孝東路4段197号 統領広場9F右奥
(02)2711-3809

古田和男プロは
わたしのCue’s連載「台湾撞球明星☆列伝」の3回目ゲスト。

日本と台湾のハーフで台湾育ち。
国籍は日本です。
母語は中国語(北京語)と台湾語ですが
日本に留学されていたので、日本語もお上手です。

留学当時はまだ日本語はつたなかったけれど
球のほうは当時のビリヤードのメッカ「渋谷Cue」の花台で
ブイブイ言わせていました。


腕も確かで人柄も定評があるナイスガイ♪


時間があえば
気軽にあい撞きやレッスンに応じてくださると思います。


このビルには、その他にもビリヤード場が1軒、
台湾でもレアなスヌーカー屋さんが一軒入っています。

12階かな13階には友統ホテルがあるので、
ここに泊まると予選には超便利。
1泊3~4000円くらいかな?
(追記☆>>友統ホテルは13Fにあり、料金は
シングルで1,350台湾ドル
(日本円=今のレートだと3,400円位かな)から。 by Hammerクン)




ただ、夕方から夜にかけて
直下の階のダンスホールの騒音がすざまじいです。
(12時まで?)


気晴らしには、
1階にクラブも。

このビルの面する忠孝東路のこのあたり、
日本で言うと渋谷みたいなところ。

食べるにもショッピングにも便利。

喫茶店や食べ物やさんは、ビル裏側の通りにたくさんあります。




わたしは今年は諸事情によりエントリーしていないけど、

みんながんばって! Good Luck!









パリでマイク・シーゲルに何が・・・!?
ユーロツアー会場で、
往年の世界チャンピオンマイク・シーゲルが
突然試合会場から去り、不戦敗。

アメリカのAZ-ビリヤードの掲示板で

いったいなにが起きたんだ?と話題騒然、

「マイク・シーゲルの友人」や、「対戦相手の友人」、また「現場で見ていた人の友人」が、
それぞれの角度からこの出来事を語っている。

”マイク・シーゲルの友人”が
彼から電話で聞いた話によると


シーゲルは
「試合開始15分前のプラクティスタイムに
観客からの質問に答えていたら
大会主催者に言いがかりをつけられ、
耐え切れなくて静かに会場を後にした」と帰国後コメント。
この友人は、
「ヨーロッパに向う直前から彼は絶好調で、
狂ったようにマスワリを量産していたのに・・・」
と残念がる。


”対戦相手の友人”が対戦相手に聞いたところによると
「マイクと大会主催者兄弟のうちの一人がののしりあった末に
マイクがどこかへ行ってしまい、自分は不戦勝を告げられた」


”目撃者の友人”によると、

「マイク・シーゲルは、主催者に注意されても(試合中ですら)おしゃべりをやめず、失格にされた」

これが説得力あるかも。
マイク・シーゲルのおしゃべりは有名だからね・・・。


現場ではWTF(What The Fuckの略。良い子は使ってはいけません )系の言葉も飛び交い
少なくともマイク・シーゲルの言っているみたいな
おだやかな状況ではなかったようで・・・。



公平な観点から見たいから
こうなったら大会主催者側のコメントも
聞いてみたいもんだ。

AZビリヤードの掲示板では
「バカなアメリカ人どもは、
何でもやりたい放題にやっていいと思ってる!」なんて暴言も・・・。

まあ、世界中どこにでも
ネットの世界では
顔が見えないのをいいことに、
悪口言い放題の困った人が居るもんだね。


これを燃料に
ユーロV.S.USAの
ののしり合いに発展、一気にスレッドが炎上・・・かと危ぶまれたが

「マイクはマイクだよ、それを
俺たち全部のアメリカ人におっかぶせるのは、
いいアイデアじゃないと思うけどな。」
と、やんわりたしなめるLou Figueroa 氏の大人の対応で、

ヒートアップはせず。Good-Job!


News sources
What happened to Mike Sigel in Paris?


What happened to Mike Sigel in Paris? 2


麥克西格在巴黎到底發生了甚麼事?

マスターズ予選が???(どんでん返しアリ最後まで読んで☆
マスターズに石川遼クンが、いやタイガー・ウッズがついに復帰??・・・いやそのマスターズじゃなくて!

0,,12660~8263065,00

今年から方向性を変え
16名の招待選手によるイベントから、
世界中で予選を開き、
枠も64名に一気に拡大したビリヤードのマスターズ。

招待選手と
予選日程が正式に発表された・・・と思いきや!


Edifyさんいわく
数が合わない?????

大師賽宣布在全球辦26場資格選拔賽

どれどれ。。。

ネタもとの
主催者のサイトへ行ってみよー。

Qualifying venues announced for World Pool Masters

まず、シード選手ね。

Jasmin Ouschan (AUT), Tyler Edey (CAN), Fu Jianbo (CHN), Ko Pin-yi (TPE), Darren Appleton, Allison Fisher, Mark Gray, Imran Majid, Daryl Peach (All ENG), Mika Immonen (FIN), Thorsten Hohmann, Ralf Souquet, Thomas Engert (All GER), Naoyuki Oi (JAP), Niels Feijen (NED), Raj Hundal (IND), Yu Ram Cha (KOR), Tony Drago (MAL), Francisco Bustamante, Dennis Orcollo, Alex Pagulayan, Efren Reyes, Lee Van Corteza (All PHI), Mateusz Sniegocki (POL), David Alcaide (ESP), Marcus Chamat (SWE), Johnny Archer, Corey Deuel, Oscar Dominguez, Dennis Hatch, Rodney Morris, John Schmidt, Shane Van Boening and Charlie Williams (All USA)

ざっくり数えてみると、なるほど多すぎる感じ。

ナンバーふってみよ。

1; Jasmin Ouschan (AUT),
2;Tyler Edey (CAN),
3; Fu Jianbo (CHN),
4;Ko Pin-yi (TPE),
5;Darren Appleton,
6;Allison Fisher,
7;Mark Gray,
8;Imran Majid,
9;Daryl Peach (All ENG),
10;Mika Immonen (FIN),
11;Thorsten Hohmann,
12;Ralf Souquet,
13;Thomas Engert (All GER),
14;Naoyuki Oi (JAP),
15;Niels Feijen (NED),
16; Raj Hundal (IND),
17;Yu Ram Cha (KOR),
18;Tony Drago (MAL),
19;Francisco Bustamante,
20;Dennis Orcollo,
21;Alex Pagulayan,
22;Efren Reyes,
23;Lee Van Corteza (All PHI),
24; Mateusz Sniegocki (POL),
25;David Alcaide (ESP),
26;Marcus Chamat (SWE),
27; Johnny Archer,
28;Corey Deuel,
29;Oscar Dominguez,
30;Dennis Hatch,
31;Rodney Morris,
32;John Schmidt,
33;Shane Van Boening
34; Charlie Williams (All USA)

11人居る・・・

もとい,
34人居る!!!





そして予選は

LIST OF QUALIFIERS

Date Venue and address Contact Contact e-mail address

Sunday, February 14 - FRANCE Leader Club Billard, 8 Rue Christophe Colomb, 94370 Sucy en Brie, France. 01 56 73 36 58 Vincent Facquet wpm@orange.fr www.lcb94.fr

Saturday, February 20 - NETHERLANDS Thurston, Westersingel 20, Rotterdam, Netherlands Cakti Aswan WPMQualification@gmail.com
Weds / Thurs February 24 / 25 - AUSTRALIA Empire Pool Lounge, Adelaide, Australia Australian Pool Players Federation Margarite Lopez mlopez@iprimus.com.au
Friday, February 26 - NORWAY Oscar Kong Pool Club, Bergen, Norway Roy Steffensen roysteffensen@hotmail.com
Saturday, February 27 - POLAND Billiard Club Frame, 7/9 Narutowicza Str, Lodz, Poland Marcin Krzeminski + 48 602 196-206 + 48 602 196-206 mak@makmarketing.pl
Sunday, February 28 - GERMANY Die Drei - Billiard, Sindelfingen, Stuttgart, Germany Marco Tschudi kontakt@billard-diedrei.de

www.billard-diedrei.de

Friday, March 5 - ROMANIA King's Club, 8 Liliu Maniu Street, Bucharest, Romania Marcin Krzminski mak@makmarketing.pl
Saturday, March 6 - GERMANY Scotty's American Billiards, Krefeld, Germany Thomas Overbeck overbeck.thomas@t-online.de

www.scottys-billiards.de

Sat / Sun, March 6 and 7 - SWEDEN Interpool, Sodrakungsgatan 20, Gavle 80312, Sweden Marcus Chamat +46 2660 5165 +46 2660 5165 interpoolmarcus@gmail.com

www.interpoolopen.se

Sat / Sun, March 6 and 7 - CANADA Shooters Snooker and Sports Bar, 1448 Lawrence Avenue E. Unit #21, Toronto, Ontario M4A 2V6, Canada John White (416) 750-7787 (416) 750-7787 shooterswhitey@hotmail.com
Sat / Sun, March 6 and 7 - SCOTLAND Reardon's Club, Shawlands, Glasgow, Scotland SAPPA - Ross McInnes ross@ispscotland.co.uk
Saturday, March 6 - ENGLAND Riley's Shepherds Bush, London W12 8PP Shirley Ang - 07595 355148 Shir@mbo-pool.com

www.mbo-pool.com

Sunday, March 7 - ENGLAND Riley's Shepherds Bush, London W12 8PP Shirley Ang - 07595 355148 Shir@mbo-pool.com

www.mbo-pool.com

Saturday, March 13 - RUSSIA Billiard Club "Gavan", Bolshoy Prospekt h. 83 St Petersburg, Russia Lev Yaroslavtsev lev@billiard.su
Sat / Sun, March 13 and 14 - BELGIUM

Monday, March 15 - ENGLAND
De Loft, Frederick, Lintsstraat 45, Leuven, Belgium

Barcelo Buxton Palace Hotel, Buxton
Cakti Aswan

GB 9 Ball Tour - Andrew Warden
WPMQualification@gmail.com

andy.warden@gb9balltour.com

www.gb9balltour.com

Sat / Sun, March 20 and 21 - USA Las Vegas Cue Club, 953 E. Sahara Avenue, Las Vegas, Nevada 89104 - 702 7352884 Henry Nogiec /Jim Wych jwych@cogeco.ca
Monday, March 22 - JAPAN Hiland Billiards, 1-2-2, Wakabacho, Naka-ku, Yokohama, Japan Mecca www.mecca-web.jp

onthehill@mopera.net


Sat / Sun, March 27 and 28 - SPAIN
Madrid, Spain
Peter Aprile
peter@confederacionpool.com

Sat / Sun, April 3 and 4 - CANADA
Silver Tip Billiards, Silver Tip Billiards, Canada
Ed Galati - 905 275-8433 905 275-8433
eddiegalati@yahoo.com

Date TBC - MALAYSIA - 4 SPOTS Kuala Lumpur, Malaysia XZ Sports - David Ong david@xzbilliards.com
Tuesday, May 11 - USA - 2 SPOTS Las Vegas, Pool Sharks Matchroom Sport luke.riches@matchroom.com



見づらいので整理すると

1;もう終わったフランス予選は2月14日にOliver Ortmanが入選、、
2;オランダ2月20日、
3、4;オーストリー2月24・25日、
5;ノルウェー2月26日 、
6;ポーランド2月27日 、
7;ドイツ;2月28日 、
8;マレーシア;3月5日 、
9;ドイツ3月6日
10・11;スウェーデン3月6・7日、
12・13;カナダ3月6・7日
14・15;スコットランド3月6・7日、
16・17;イングランド3月6日・7日、
18;ロシア3月13日 、
19・20;ベルギー3月13・14日、
21;イングランド3月15日 、
22・23;アメリカ3月20・21日、
24;日本3月22日
25・26;スペイン3月27・28日、
27・28;カナダ4月3・4日、

マレーシアが4枠で29・30・31・32

5月11日のアメリカが2枠って書いてあるから、
トータル34枠分あるんじゃない???

(キングドームウイークリー行って朝までカイルンやっての徹夜明け午前7時半なので、もし数え間違いあっても許して!少なくとも、多すぎることに間違いはないはずzzz)

34+34=68 ??半端・・・?

しかも、台湾国内ですでにアナウンス済みの

台湾予選(日程表では3月18日~19日、試合要項では18日のみ)がリストに無い!

台湾予選があるなら69~70枠!?



うぁっ!!


今気づいた! 
そしてさらに!!!

1日開催で2枠分が決定している日本予選が、

「2枠」と書かれていない!!!


ので、

日本のぶんをちゃんと2枠とカウントすると

71名になっちゃう!?

 
2日分の日程が押さえられているところを1枠として数えてみているので、
2日開催で1枠、というシビアな予選もあるのか?


それとも
予選リストの単なる記入ミス???
起きる頃には訂正されてるかもね。

一応問い合わせメール送っとくか・・・

おやすみ・・・・・・・・・・・・。

8:20a.m.追記☆

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

24時間眠らない(!?)mathilda氏より速攻メールが!


なんのことはない、上でもそうかも?って書いた「※二日開催のシビアな予選」がいっぱいあるんだって。

アメリカとマレーシア以外は全部、(二日開催でも)1枠だって。


あとは

台湾予選と日本の枠追加の情報は、
まだ載っていないだけ。
 
あー・よかったぁ・・・・・・・mさんありがと・・これで安心して爆睡でき・・・・・・・・・

いやいや、Edifyさんにも教えてあげなきゃ.



皆さんお騒がせしました♪
まあ、徹夜明けの脳みそが見たまぼろしだったということで!

なんなら

元ネタサイトのリストが見づらかったのが悪いということで!

(それとも牛肉食べすぎ?BSE!?まじヤダ!)

おやすみなさzzzzzzzzzzzzzz




欧州での赤狩山プロの活躍を、台湾のOn the Hillが報じる!
いつもお世話になっている「台湾のOn the Hill」
撞球 The Impossible DreamのEDIFYさんが、
このたびの赤狩山Pのヨーロッパでの活躍を
自国の選手の活躍のように喜んで、
自分のブログで取り上げていたので
紹介するね。


最近ビリヤード界に、あまり大きな動きは無いが

ただひとつ、注目する価値があるのが

日本の赤狩山幸男がユーロツアーに参戦したことだろう。

わたしの記憶では、
日本や台湾の選手がユーロツアーにエントリーしたことは
いままで無かったと思う。

今回の赤狩山幸男のヨーロッパ行きは、快挙と言って良いだろう。

敗者に落ちるも敗者側から連勝して、シングルベスト32入り。
そしてベスト32でかつての英国ランキングNo.1マーク・グレイを破っている。

この試合はベスト16に終わったものの、

続いて行われたマスターズのフランス予選では、
一気に決勝戦まで勝ち進んだ。

決勝戦で
かつての世界チャンピオン、オリバー・オートマンに敗れはしたが・・・

今回のことで、彼の名声が欧州ビリヤード界に響き渡ることを確信する。

おんなじ事を、Mathildaさんも書いてた・・・私も同感です^^)


ポケットビリヤードプロプレイヤー赤狩山幸男ことカーリーのblog。

世界チーム選手権

原文

最近球界似乎沒有甚麼太多動態。唯一較?得注意的事是日本的 赤狩山幸男去打歐洲巡迴賽。從我開始弄部落格至今,我還沒有印象台灣或日本曾有選手去打過歐洲巡迴賽。這回 赤狩山幸男的歐洲行大概是創舉了!
赤狩山幸男和美國的 Mike Sigel都被打到敗部,兩人也同樣打贏了敗部第3回合。赤狩山幸男緊接著連贏了3場進入前32單敗,並在前32打勝了2、3年前英國排行第一的Mark Gray。雖然他的戰績僅止於前16,但他在接下來的大師賽法國站資格選拔賽一直打到決賽才敗給了老將 Oliver Ortmann。
 「相信因為這一役,他的名聲響徹了歐洲的撞球界。」

Player of the Yearは、ミカとジャスミン!
アメリカのビリヤードメディア協会から
「プレイヤー・オブ・ディケイド」に
エフレンとアリソンが選ばれたのはさっき書いたけど、

AZビリヤードが選んだ
2009年の「今年一番活躍したプレイヤー」に選ばれたんは

ダントツ25万ドルを稼いだ
フィンランドの「アイスマン」ミカ・イモネンと

稼ぎでは女子第3位だが男子に混じっての活躍が目覚しかった
オーストリアのジャスミン・オーシャン。

ミカの2009年戦績

ジャスミンの2009年戦績

Mika Immonen Awarded Player of the Year by AZB

Jasmin Ouschan Wins Player of the Year Honors from AZB

米卡伊孟南和 歐斯純受封為AZB的2009 Player Of The Year

エフレン&アリソン「この10年でもっとも優れた選手」に選ばれる
エフレン・レイズ(レイエス)とアリソン・フィッシャーが

USBMA(アメリカビリヤードメディア協会=United States Billiard Media Association)により、
プレイヤーオブディケイド(この10年でもっとも優れた選手)に選ばれた。

「魔術師」として知られるエフレン・レイズは
通算獲得賞金が170万ドルとも言われる
フィリピンの英雄・世界のスーパースター。

2000年に、キャメル8ボールツアーチャンピオンシップでの3万ドル獲得から始まって、
22のビッグタイトルを獲得。
多才な彼は、4個の1ポケットのタイトル、4つの8ボールのタイトル、および14の9ボールのタイトルを勝ち取った。

また、彼はダービー・シティ・クラシックの総合優勝も3度成し遂げている。
(つい先々週も)

しかし、彼がもっとも荒稼ぎしたのは、短命に終わったIPTツアーの間だろう。
レイズは2つのビッグイベントを勝ち、76万5000ドルを手にした。



20年に渡って女性プール界に君臨する
「運命の女公爵」アリソン・フィッシャーは
スヌーカーから転向後、
WPBAのツアータイトルを27回も獲得。
この10年で63万7000ドルを稼いだ。

この二人の票獲得数は圧倒的で、
特にアリソンは2票を除くすべての票を獲得。
(カレン・コーとジャスミン・オーシャンがそれぞれ1票を得たそう)


ネタ元1
Fisher and Reyes named Players of the Decade

ネタ元2
わたしは、ここでこのニュースを知りました。
Allison Fisher和 Efren Reyes被選為近10年最佳運動員

97年製 美品サウス2本 出品中!!
swb3.jpg
SOUTHWEST サウスウエスト 1997年製キュー シリアル407


sw001.jpg
SOUTHWEST  1997年製  サウスウエスト シリアル 383

一国一城の
最近ずーーーーーーーーっと

ブログ更新をサボッていたでしょ。

実は今月頭から

ある大型店舗を
居ぬきで引き継ぐ話が進行していて

現地へ行ってみたり

諸先輩がたに意見をあおいだり

いろいろ見積もったり

忙しかったんだけど、


残念ながら今回の話は

無いことになりました。

「5月か6月までに考えてください」という話からはじまって


話し合いの末
「3月1日からとりあえず店長として勤務、5月から自分で」に


さらに先週急転直下、

「3月からオーナーとしてやってほしい」!?

と先方から電話が・・・

さすがにちょっとそれは
・・・200坪超の巨大物件だし、間に合いませんがな。


アムウェイステージ1もエントリーせず
ジャパン・オープンも出れない覚悟で


実現できるか全力で
動いてはいたんだけど・・・


大きくしっかりした建物で、


「こんなビリヤード屋さんをつぶしたくない!」と思い
かなり本気モードでがんばってみましたが・・・


残念ながら、
今回は

時間も力も足りず
縁が無かったみたいです。

もっとわたしに向いた物件にめぐり合うまで、
あせらずじっくり探します。




ご協力くださった方々、
ありがとうございました。
(これに懲りずにまたお力貸してくださいね。)


どなたか、資金力のもっとある方が
ぜひ、あのお店を引き継いで

復活させてくれますように!




決勝シングル進出、がんばれ日本!(WPA世界チーム選手権
零下14度!?の寒~いドイツで、
熱~い戦いを繰り広げているWPA世界チーム選手権。



昨日は予選敗者最終戦で

強敵オランダとの激闘を征し、

堂々の決勝シングルベスト16入り。



その戦いっぷりは、On the Hillさんが現地から臨場感あふれる速報で届けてくれたので、
夜更かしして堪能した向きも多いのでは?



その戦いを振り返って、Mathilda氏が書いたのが


壮絶なプレッシャーとの戦い



えー、これによると、Mathilda氏が恋に落ちたらしいです







・・・田中pと!





・・・ってまぜっかえしちゃったけど、



胸にグッと来る熱い名文!

わたし読んだときウルウルしちゃって・・・



つい満員電車の中で読んじゃったから、

携帯握り締めながら涙を堪える、変な人に



なっちゃったよ。

きっと周囲の乗客たちは

「この人、きっと別れ話のメールでも読んでるんだろうなー・・・」

なんて

思っちゃったかも!?


さて、今夜はいよいよベスト16!

行け~~っ!!!


予選で土をつけられたスイスに、リベンジだーっ!



スイス戦速報


がんばれ!チームJAPAN!!
ドイツはハノーヴァー(ハノーファ)で開催中の「WPA世界チーム選手権」

入場者から抽選でなんとハーレーが!当たるというだけでも、
なんかすごいイベントな期待が・・・。

日本チームは、勝者2回戦で残念ながらスイスチームに負け、敗者側へ。

日本チーム、
がんばっ!
敗者側から、怒涛の勝ちあがりを期待してます!!!



ところで
スイスってディミトリー・ジャンゴしか知らなかったけど
意外とレベル高いんだね・・・。

(ジャンゴは2000年カナダのケベックシティで行われた
ジュニア世界選手権のチャンピオンで、
当時17歳だったと思うんだけどすでにユーロツアーで1勝をあげていた。

わたし、女子世界選手権と併催だったから
現場で見た。

しかも後にこの試合のテレビ解説した!)


今回の試合で特別なルールが

SHOOT OUT

日本で、PUSH OUTのことを SHOOT OUTと言うことがあるけれど、
まったく別モノ。

Mathildaさんの説明をそのままパクると

 8ボール、9ボール、10ボールの6試合でスコアが3-3になった場合は、「Shoot Out」で勝負を決めます。まず、両チーム4名ずつを選出。手玉をヘッドスポットに、的玉をフットスポットからフット側短クッションに1ポイントの位置に設置して入れイチ合戦です。もちろんスクラッチしたら駄目。これを両チーム交互に撞き、どちらかが6点以上で相手に2点差をつけたら勝ちとなります。2球差がついていなければ、つくまで続行となります。うーん、某団体のタイブレークルールを思い出しますねえ。

スコアが3-3の時は「Shoot Out」勝負!(配置図もあります)

デンマーク vs ハンガリーのShoot Outは6-1決着に30分以上かかったそうな・・・。




詳しくは、現地(ドイツよ!!)まで追っかけ取材&応援に飛んでいる
On the Hillで!!!

Coming soon!
1997年製 SOUTHWEST 19.96OZ

1259660203DSCF4905[1]
Copyright © Acco姐ェ...キューを担いだ渡り鳥 / ビリヤードプロ【豹柄☆女王】北山亜紀子オフィシャルブログ. all rights reserved.