せつないニュースが台湾から・・・トウさんのお店、國際影音撞球館、3月閉店。
昨日、Facebookを開いたら、せつないお知らせが・・・。
1-DSC_0069.jpg


26年の歴史を誇る
台北の『國際影音撞球館』・・・・・来年、2014年3月2日に、

閉店してしまう事になったそうです。

このお店は

日本ビリヤード界でも、”トウさん”と
親しみと尊敬を込めて呼ばれている

台湾撞球会を牽引し、支え、発展させてきた立役者
401041_2402059025370_868985000_n.jpg

凃永輝(トゥー・ヨンフェイ)氏のお店です。


とても残念ですね・・・・・。

以下に、トウさんがFacebookに書かれた告知に訳をつけて載せておきます。

閉店までに、行ける人はぜひ!






426022_334466939917568_902628114_n.jpg

公告 結束營業  営業終了のお知らせ
----------------------------------------------------------------------
本球場於民國77年1月18日開幕
当ビリヤード場は、民国77年1月18日にオープンし、

將於民國103年3月2日結束營業
そして、来るべき民国103年3月2日をもって営業を終えることになりました。

26年來謝謝您的愛護跟支持
26年間のご愛顧と支持を感謝し、

深深一句感謝您
ここに深くお礼を申し上げます。

提醒您,寄放物品請於結束前記得帶回
置いてある私物は、忘れずお持ち帰りください。

國際撞球場
地址:台北市忠孝東路4段197號9樓
電話:(02)2776-0511
関連記事

Comment

 秘密にする

Track Back
TB*URL

Copyright © Acco姐ェ...キューを担いだ渡り鳥 / ビリヤードプロ【豹柄☆女王】北山亜紀子オフィシャルブログ. all rights reserved.